Hmm, wie wäre es, wenn man die Solarzellen direkt in der Schutzhülle unterbringt? Dann ließe sich das System über eine einfache USB-Verbindung zum jeweiligen Reader universell nutzen?
Aber wenigstens wäre damit das "Eisame-Insel-Problem" endgültig gelöst!