Have you tried with the virtual printer, what are the results?
In my experience you are allowed to print to "real" printers, but not virtual ones (mind you, this were the some technical pdfs). I don't really know how the reader detects which are real printers, but perhaps you can use real printer and print to file.
|