View Single Post
Old 09-28-2009, 03:11 PM   #336
bookfanmd
Addict
bookfanmd has a spectacular aura aboutbookfanmd has a spectacular aura aboutbookfanmd has a spectacular aura aboutbookfanmd has a spectacular aura aboutbookfanmd has a spectacular aura aboutbookfanmd has a spectacular aura aboutbookfanmd has a spectacular aura aboutbookfanmd has a spectacular aura aboutbookfanmd has a spectacular aura aboutbookfanmd has a spectacular aura aboutbookfanmd has a spectacular aura about
 
bookfanmd's Avatar
 
Posts: 246
Karma: 4476
Join Date: May 2009
Location: US - Maryland
Device: Sony 300/505/T1 Nook STWG Kobo Glo Kobo Aura HD KDX iPad1 K3 KT PW2
Quote:
Originally Posted by kazbates View Post
There is NO purity to the English language, particularly as it can vary greatly from one English speaking country to another. A truck is a lorry. Try using the word lorry here in the US and people will think you are talking about a girl (Laurie).
The differences can be distressing. I feel odd evey time I go to use the ladies room at an Australian themed Outback Restaurant and the door is labeled "Sheilas".

Sheila C.
bookfanmd is offline