What about editing the endnote to include a link to the initial caller. For example:
"And Christopher set loose the Hounds of Blant (1) upon the invading horde.
"(1)" links to the end of the book endnote number 1.
(1) The Hounds of Blant are a summoned horde of misbegotten gnomish hunting dogs whos bray can piece the heart and cause the most stouthearted to cower in fear or turn and run(C1)
"(C1)" links to the initial "Hounds of Blant" endnote call in the body of the text. Selecting this will send you back to the page you were on when you left to read the endnote.
This will double the amount of hyperlinks in a given book, but you need not worry about making bookmarks, and having a BACK TO BOOK button in the firmware.
|