An update on my EBL 3.0 disconnect problems:
According to the technician at Sony Support, do not use the eject arrow to disconnect your reader from your computer. Just unplugged the USB cable. They acknowledge that there is a problem with the Eject arrow.

Instead of making me wait on the phone twice, maybe they should include that information in their frequently asked questions!