Leo ist ein Unternehmen, und stellt seine Datenbank nicht öffentlich zur Verfügung, wie z.B. wikipedia.
Anders bei
FreeDict - komplett frei zugängliche Datenbank mit zweisprachigen Wörterbüchern in einigen Formaten.
Auf der Pinguinburg findet sich neben einer in
Mobi-Format formatierten Wikipedia zum Offline benutzen auch eine Mobi-Version des
freedict-Wörterbuches (DE<->EN & DE<->FR).
Leider funktioniert der Wörterbuch-Lookup (Mobi) sowieso nicht, aber zum Nachschlagen sehr praktisch. Aber eher zur Verwendung am Smartphone geeignet, wegen Texteingabe.