View Single Post
Old 09-14-2009, 03:06 AM   #174
Superlucky
Fanatic
Superlucky shares his or her toysSuperlucky shares his or her toysSuperlucky shares his or her toysSuperlucky shares his or her toysSuperlucky shares his or her toysSuperlucky shares his or her toysSuperlucky shares his or her toysSuperlucky shares his or her toysSuperlucky shares his or her toysSuperlucky shares his or her toysSuperlucky shares his or her toys
 
Superlucky's Avatar
 
Posts: 581
Karma: 5952
Join Date: Aug 2009
Device: PRS-505, PRS-350
Quote:
Originally Posted by HarryT View Post
To me, and probably every other British person, a "sedan" is something you sit in, has poles sticking out of it, and is carried around by four men. I would never think of the word "sedan" as being associated with a car.
I added the caveat that I couldn't speak for the rest of the English-speaking world for that reason. I was replying to a fellow American. I used that metaphor to convey that just because you can refer to War and Peace as a novel, that doesn't mean that most people won't still think of it as a book.
Superlucky is offline   Reply With Quote