And the hack would most likely be to "clone" your friend's Reader onto your Reader so they could copy ebooks on to it without needing to add it to their account.
Your Reader would then have a "split personality" where it could either be your or your friend's Reader as needed.
Otherwise Sony might start to notice all the accounts with 5 Readers and start going "Hmmm, have we even sold that many Reader yet???".
