There's a thread under the 500/505 forum regarding this issue. The problem seems to be with the "updated" version 3. When I installed the new version 3, I couldn't get the program interface to open (I could see the exe running in task manager) much less try to transfer books to my reader.
Many of us are hoping Sony fixes their program while we went back to version 2.5.