View Single Post
Old 09-07-2009, 08:34 PM   #7774
Dylrob
Murderous Mustela
Dylrob ought to be getting tired of karma fortunes by now.Dylrob ought to be getting tired of karma fortunes by now.Dylrob ought to be getting tired of karma fortunes by now.Dylrob ought to be getting tired of karma fortunes by now.Dylrob ought to be getting tired of karma fortunes by now.Dylrob ought to be getting tired of karma fortunes by now.Dylrob ought to be getting tired of karma fortunes by now.Dylrob ought to be getting tired of karma fortunes by now.Dylrob ought to be getting tired of karma fortunes by now.Dylrob ought to be getting tired of karma fortunes by now.Dylrob ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Dylrob's Avatar
 
Posts: 10,234
Karma: 48000000
Join Date: Oct 2006
Location: The other land of schnitzel and beer
Device: iPad M1 Pro, Kindle Paperwhite
Quote:
Originally Posted by nomesque View Post
I much prefer 'one cup of flour' as opposed to '100g of flour' (or whatever the weight of 1 cup of flour is).

I would've translated '1 dl' into '100ml' or '2/5 cup'.
The only problem is that, for instance, two separate cups of floor won't necessarily have the same weight.
Dylrob is offline   Reply With Quote