MobileRead Forums - View Single Post - How do you keep track of what e-books you've already read?

yvanleterrible · 02-15-2007, 10:55 AM

Once, I've read a book for 50 pages, according to title, only to find I had read it in French. It took me that long to recognize it! Ok! I had read it long ago but I can't understand how they let some translators take such liberties with a story... Now add this to the balance and it gets way complicated. I have to cross search all titles in both languages. I love WIKI !

02-15-2007, 10:55 AM	#5
yvanleterrible Reborn Paper User Posts: 8,616 Karma: 15446734 Join Date: May 2006 Location: Que Nada Device: iPhone8, iPad Air	Once, I've read a book for 50 pages, according to title, only to find I had read it in French. It took me that long to recognize it! Ok! I had read it long ago but I can't understand how they let some translators take such liberties with a story... Now add this to the balance and it gets way complicated. I have to cross search all titles in both languages. I love WIKI !