Quote:
Originally Posted by Jellby
I seriously doubt this can be automated in any way. Recognizing sentences and parsing their meaning goes far beyond simple scripting and into artificial intelligence.
Take, for instance, a text written in first person:
It was a dark night, I could hardly see her face, and I wondered what she thought.
It has no quotes, it includes "I" and it ends with "she thougt"...
|
Oh, there no chance of being able to automate this universally. But if somebody has a specific book in mind that perhaps has a particular sort of MO for internal dialogue, it could be gotten right for that.
Not that I'm even sure though what part of the sentence you quoted ought to be italicized as "internal dialogue"... just the last third? All of it? None if it (it being more narration than internal dialogue)?
- Ahi