View Single Post
Old 08-31-2009, 10:12 AM   #387
EowynCarter
Wizard
EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.EowynCarter ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 4,338
Karma: 4000000
Join Date: Oct 2008
Location: Paris
Device: Cybooks; Sony PRS-T1
Quote:
Originally Posted by Elfwreck View Post
In the ebook market, certainly. Many people have verified typo's and OCR errors in ebooks, that are the result of auto-OCR programs with the "correction" obviously being "throw it into Word and run the spellcheck." So any OCR error that resulted in a real word stays in the final copy.

In pbooks, less so, but there have been the same kinds of things: there, they're, and their applied randomly; apostrophe abuse that any fourth-grade student should be able to catch; weird hyphenations not caught.

I don't think any (large) publishing houses have eliminated human proofreading, but they've cut back on it, expecting programs to catch the bulk of it and assuming readers won't care about what gets through.
Yup.
The French harry potter 5, in addition to a bad print, also have some errors big enough for me to notice (As i'm seriously dyslexic, that means a lot).

Quote:
Check samples from Hindawi:
http://www.hindawi.com/epub.html
It gets my opus to crash.

Last edited by EowynCarter; 08-31-2009 at 10:22 AM.
EowynCarter is offline   Reply With Quote