Thanks for the advice! I also heard someone reply in another forum that all things being equal, err on the side of larger screen size, and so I purchased a shiny red PRS-505! I'm so freakin' excited - can't wait till it gets here next week!
P.S. I feel just a little like a dirty traitor for buying my Sony Reader on Amazon.com.