As I understand, contentlister use the wmclass/name of the window to find it.
I don't know how to do it in QT based app and wxWidgets based app. Look this for more info:
https://www.mobileread.com/forums/sho...hlight=wmclass
http://forum.irexnet.com/viewtopic.php?t=1110