Great. It does return to normal
If I start to see condensation again I'll report here. I taped a single packet of silica gel inside the Aquapac, and it now holds the internal flap shut, so the Cybook always goes into the correct place.
I'd still buy another Aquapac if it was a better fit - did anyone ever try the Sony eReader one with a Cybook?