Hi,
I did get around all the problems after all and Sigil is now available for MacPorts compatible systems.
In the end I needed three portfiles:
libtidylib,
libziparchive and
Sigil.
Of course you only have to install the last one - MacPorts takes care of dependencies itself.
See the
MacPorts Homepage for instructions on how to install MacPorts.
Martin