MobileRead Forums - View Single Post

Jellby · 08-07-2009, 04:57 PM

According to the Development page, translation (.po) files can be tested by running calibre from the command line from the same directory where the .po file sits... I've tried this and it doesn't work (it shows the unmodified strings, not the ones in the .po file).

Am I maybe doing something wrong? Some environment variable that might be disturbing it? I tried with 0.6.0 and 0.6.3 on two different linux machines.

08-07-2009, 04:57 PM	#1
Jellby frumious Bandersnatch Posts: 7,543 Karma: 19001583 Join Date: Jan 2008 Location: Spaniard in Sweden Device: Cybook Orizon, Kobo Aura	Testing a translation file According to the Development page, translation (.po) files can be tested by running calibre from the command line from the same directory where the .po file sits... I've tried this and it doesn't work (it shows the unmodified strings, not the ones in the .po file). Am I maybe doing something wrong? Some environment variable that might be disturbing it? I tried with 0.6.0 and 0.6.3 on two different linux machines.