View Single Post
Old 08-04-2009, 09:27 AM   #106
Gaurnim
Final Five n°42
Gaurnim can teach chickens to fly.Gaurnim can teach chickens to fly.Gaurnim can teach chickens to fly.Gaurnim can teach chickens to fly.Gaurnim can teach chickens to fly.Gaurnim can teach chickens to fly.Gaurnim can teach chickens to fly.Gaurnim can teach chickens to fly.Gaurnim can teach chickens to fly.Gaurnim can teach chickens to fly.Gaurnim can teach chickens to fly.
 
Gaurnim's Avatar
 
Posts: 789
Karma: 3599
Join Date: Feb 2008
Location: Lyon, France
Device: Cybook Gen3
Quote:
Originally Posted by zelda_pinwheel View Post
Lo Zeno, how do you say this expression in italian ?
Anch'io voglio sapere, per favore !

Ok, ho visto, grazie.

Considering that it is "le palle" in italian, I think a closest translation in english would be using the word "balls".
But as you say it's pretty vulgar, let's not dwell on it.

Last edited by Gaurnim; 08-04-2009 at 09:30 AM.
Gaurnim is offline   Reply With Quote