YUCHHHUUUHHH!!!
Lesen geht wieder so wie es soll,
Falk hatte den entscheidenden Tip,
hab SD-Card und internen Speicher mehrmalig neu formatiert
(nach dem ersten mal keine Änderung, warum auch immer)
und jetzt ist wieder alles im grünen Bereich.
Bookeen hat meine 5 Mails wohlwollend ignoriert.