All the EInk devices on the market now have Vizplex screens, which are not supposed to have this problem but some (perhaps many) do. This is probably a defect in some batches of Vizplex film. There are multiple threads on this issue for the Kindles, see for example
Question for Kindle 1 and 2 owners re: direct sunshine.