Welcome to MobileRead, Juxta!
I've never heard of anyone building there own reader, but I'm sure if someone has done it, you'll find the information in MR's forums.

The Ebookwise-1150 is a great reader and not terrible expensive. You might want to take a look at it before going to all the trouble of building something. Good luck!
Happy Reading!