Quote:
Originally Posted by ravenne
Hallo Wurscht! Ja, unbedingt im Original! Wobei ich neulich anhand des "Reading Speed" Threads in der internationalen Lounge festgestellt habe, dass ich beim Lesen deutscher Bücher doch deutlich schneller bin als bei der Lektüre englischer.....
Leckeres Avatar übrigens und herzlich willkommen bei MobileRead 
|
Ich hab das auch probiert. Bin exakt gleich schnell! Der "Hitchhiker" ist so von Wortspielen durchdrungen, dass es echt keinen Sinn macht, eine Übersetzung zu lesen!