My advice with mobipocket is just forget about standard HTML and what the "mobipocket creator" understands or not. Instead, use only the particular
flavour of HTML used by mobipocket. Don't try to control every aspect of formatting, you can only change alignment, indent and top spacing (and font size and style, blockquotes... little else).