Oh, I noticed that the Font Creator trial that the PDF links to is up to version 6, which no longer supports saving the font file. I found a site that still has the older 5.6 installer--worked for me and my virus scanner didn't flip out.
http://www.vxdownload.com/Font-Creat...95b7b62904.htm