i voted for sometimes ask, sometimes am asked (and other, obviously.

). when alex first implemented the feature i wasn't sure what it was for (not a facebook girl either

) but i soon found it was very handy for jumping to my friends' profile pages to leave them a message, so i began to make the most of it rather quickly.