View Single Post
Old 06-15-2009, 10:31 AM   #90
ahi
Wizard
ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.ahi ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 1,790
Karma: 507333
Join Date: May 2009
Device: none
Here's my attempt at Hangul, Polyglot and Bozon:

앋야이데 엠엘에케 민도로케 엘옌 벤네데
at-ya-i-de em-el-e-ke min-do-ro-ke el-yen ben-ne-de

에셰 레기 메체셰 아 조벤에도 넴세데켁넥
e-sye re-gi me-che-sye a jo-ben-e-do nem-se-de-kek-nek

The Hangul alphabet definitely isn't notably better for writing Hungarian than Hiragana is... not as is, anyways. I still haven't had time to think about adapting letters to my own purposes... so it might have more promise, with reinterpreted character values.

- Ahi

Ps.: Maybe a little better... fewer unnecessary vowels than with Hiragana, I guess.

Last edited by ahi; 06-15-2009 at 10:47 AM. Reason: added ps
ahi is offline   Reply With Quote