It's only the screen that is fragile. Too much pressure on little parts of the screen can result in a broken E-INK screen. I recommend using a solid cover when putting the device in ordinary backpacks.
@Crusader: Have you already joined the
MobileRead Summer Giveaway? Maybe you will win a Cybook...