Quote:
Originally Posted by Nate the great
Now the numbering makes sense. Since each refers to a specific annotation I think you should move them to the end of the related sentences(1).
|
Eek! You have most radical ideas, Sir!
I think this is not 100% right. I believe the original Chinese is in the form of quotations, and though they were not numbered, they certainly are discernibly separate.
How about this...
I think I am going to leave the ePub without major alterations like you are suggesting (other than perhaps adjusting the spacing here and there a bit); but will make a version of it available for the MobileRead community to hack away/fix up to their heart's content.
It is public domain after all.
- Ahi