Actually, Reader does show that. When transferring, the status line at the bottom says "Transferring files..." and the icon in the middle get the stop sign. When it's not transferring, it just says "USB connected" and there is no stop icon. In the latter case you can disconnect the cable safely.
|