View Single Post
Old 05-21-2009, 11:34 AM   #21
Xenophon
curmudgeon
Xenophon ought to be getting tired of karma fortunes by now.Xenophon ought to be getting tired of karma fortunes by now.Xenophon ought to be getting tired of karma fortunes by now.Xenophon ought to be getting tired of karma fortunes by now.Xenophon ought to be getting tired of karma fortunes by now.Xenophon ought to be getting tired of karma fortunes by now.Xenophon ought to be getting tired of karma fortunes by now.Xenophon ought to be getting tired of karma fortunes by now.Xenophon ought to be getting tired of karma fortunes by now.Xenophon ought to be getting tired of karma fortunes by now.Xenophon ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Xenophon's Avatar
 
Posts: 1,487
Karma: 5748190
Join Date: Jun 2006
Location: Redwood City, CA USA
Device: Kobo Aura HD, (ex)nook, (ex)PRS-700, (ex)PRS-500
Quote:
Originally Posted by HarryT View Post
In an American audiobook I'm currently listening to, I've come across two VERY odd (odd to me, at least) pronounciations:

1. The word "buoy" - ie a floating marker at sea - which the reader pronounced "boo-ee". In British English the word is pronounced the same as the word "boy".

2. The word "quay", which the reader pronounced "kway". Again, in British English it's pronounced "key".

Are these really the "normal" American English ways of saying these words? I've never come across this before.
Not that I've ever known. They've always been 'boy' and 'key' to me.

Xenophon
Xenophon is offline   Reply With Quote