Quote:
Originally Posted by andyh2000
To me that's like asking would a German army officer be speaking English. It's a translation of their actual language into one the reader can understand.
|
A good point. There are some German expressions that might be so translated.