Hi
Finaly find the solution
Sync my Kobo eReader once purchased a book
Once the book on my Kobo connect it to my Mac as usual with a cable and then in Calibre once the Kobo eReader is recognized in the DeDRM plugin the book is there ready to be converted in PDF as usual.
I can now remove the Kobo app from my Mac without any trouble