[petrjahoda]

New Features
- Look Up, Translate, and Search actions available when selecting text in the reader
- Individual toggles for each element in the bottom reading bar (progress, page number, chapter, time left)

Improvements
- Top reading bar is now always visible when enabled, with consistent positioning
- Blur material behind reader bars in scroll mode for better readability
- iPad 2-column layout works correctly in all orientations
- Orientation locked on Pro Max/Plus devices to match standard iPhone behavior
- Updated trial and subscription messaging for clarity
- Dynamic Type scaling and VoiceOver selection state improvements
- Drag indicator added to filter sheet

Fixes
- Fixed page turns triggering while dragging text selection handles
- Fixed toolbar toggling when selecting text
- Fixed faint navigation bar overlay at top of reader when toolbar is hidden
- Fixed one-touch bookmark position shifting when horizontal margins change
- Fixed percentage display using correct locale formatting in widgets and onboarding

Localization
- All new features fully translated across all 15 supported languages