Great! Thanks to both of you, theducks and BetterRed!
I hadn't tried the possibility to create two entries having a same "sort value" in the Authors table with only the "visible column" being different...
An additional thank to you BetterRed to have taken the time to make an example in picture.
Jacques