Assign each to a 'series' (the number can be the order or 0, but must always be there).
You can only have 1 of any format type of a document in the same book , which is why what you asked for won't work.
If the the RPG already has a series, consider making a hierarchical {series.docs} level for the docs