It would be nice if Shortcuts sorted the Current column Modifier.Key, so that all the Alt+somethings were together.

a right click menu in Current column header:
Sort - Alphabetic,
Sort - Modifier.Key
Sort - Key.Modifier
Use colour if Current is Custom ☐
BR