If you go to the Support section at
https://pocketbook.ch and type in your ereader model into the search dialog, it will take you to a page that offers firmware versions and TTS voices. If a Turkish voice isn't there, then there is probably no solution for you.