View Single Post
Old 01-14-2026, 03:43 PM   #350
BetterRed
null operator (he/him)
BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.BetterRed ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 22,615
Karma: 33008394
Join Date: Mar 2012
Location: Sydney Australia
Device: none
Quote:
Originally Posted by un_pogaz View Post
Do you mean that a book with two authors value "Fred Bloggs [translator] & Mary Smith [editor]" should be present in two groups? Present once in "Fred Bloggs [translator]" and a other in "Mary Smith [editor]"?
If so, no, it not possible. Book cannot be duplicated on bookshelf and their grouping is bassed on the first value if the field can contain several (so only "Fred Bloggs [translator]" will take acount in this case).
Click image for larger version

Name:	dup divider.jpg
Views:	41
Size:	527.3 KB
ID:	220294

Q. should books translated by Anat Admati take up shelf space?

I say no - bookshelves are not an index/catalogue.

In the example shown Anat Admati [translator] is the third name in the list of 'Authors' for the book "Rios De Londres"

BR
BetterRed is online now   Reply With Quote