Quote:
Originally Posted by BetterRed
EPUB→EPUB conversion changes the style sheets and the text files:
Attachment 218321 Attachment 218322
If you only check Update metadata in the book files in Polish books it will only change the .opf file.
BR |
My suggestion is to use the
Modify ePub plugin. It's goal is to make as little changes to the code as possible. It will make less changes when it embeds the metadata then calibre will using polish.
And in the editor, it defaults to updating the metadata when you use it. So I suggest to disable that. The way to do it is to load an ePub into the editor. Then go to
Edit > Preferences > Integration with calibre. Uncheck Update metadata embedded in the book when opening. That way the code will be not be changed at all if you use the editor. And when you exit out of the editor do not save the eBook.