Raczej nie. Wtyczka musi jakoś odczytać dane ze strony LC i wykorzystuje standardowy mechanizm z calibre. Osobiście mogę polecić wykluczenie folderu z Calibre i tym z konfiguracją w zaporze.
Widzę, że chodzi o błąd WinError 10013. Spróbuj poszukać tego w Google – wyników jest sporo i może zadziała jakieś inne rozwiązanie.
|