It can be done in the baseline product, no plugin needed.
Create a #links/Links custom column:
Add Links
See and Click Links
I have the column in the Book list, its cloaked it with an icon, and I edit it from there with F2. And I 'click a link' by tabbing to it in a detached Book details panel and pressing Enter.
BR