Thread: Kindlegen gets stuck on second xhtml for dictionary creation
View Single Post
Old 09-18-2025, 06:50 PM   #10
j.p.s
Grand Sorcerer
j.p.s ought to be getting tired of karma fortunes by now.j.p.s ought to be getting tired of karma fortunes by now.j.p.s ought to be getting tired of karma fortunes by now.j.p.s ought to be getting tired of karma fortunes by now.j.p.s ought to be getting tired of karma fortunes by now.j.p.s ought to be getting tired of karma fortunes by now.j.p.s ought to be getting tired of karma fortunes by now.j.p.s ought to be getting tired of karma fortunes by now.j.p.s ought to be getting tired of karma fortunes by now.j.p.s ought to be getting tired of karma fortunes by now.j.p.s ought to be getting tired of karma fortunes by now.
 
Posts: 5,892
Karma: 106187745
Join Date: Apr 2011
Device: pb360
Quote:
Originally Posted by Musrar View Post
After some testing I found out the issue and I think I solved it.
The key thing is the orth value.
If нёбо has <idx:orth value="нёбо"> and небо has <idx:orth value="не́бо">, only нёбо gets picked up.
If нёбо has <idx:orth value="нёбо"> and небо has <idx:orth value="небо"> only небо gets picked up.
If both have <idx:orth value="небо">, both get picked up and display 1/2 with the arrows.
So I think it may be safe to assume that values in orth tags are to be written without any diacritics.
It would have probably been better to tick the "Disable smilies in text" box below "Additional options".
j.p.s is offline   Reply With Quote