I'm guessing your screenshot was with the Calibre main program set to use a Dark theme and the editor to use the automatic wombat-dark theme. For my screenshot, I was using a Dark theme at the Calibre level and the pyte-light Editor theme. No custom colors anywhere. For some reason, at least on this Windows 11 installation, the combination of a Dark Calibre theme and any Light Editor theme results in some form of poor readability in some aspect of the editor.
Dark/Dark or Light/Light combinations seem fine. I initially tried a Dark/Dark combo (I'm pretty sure the best was Dark/wombat-dark), but found the main "code" panel to be a tad difficult to work with. So, I went to that Dark/pyte-light combo as the best of the Dark/Light combos. But, then I ran across that color rgb code and started noticing the visibility issues more. Changing over to a Light/Light (Light/pyte-light) theme works fine, though. I've used that for years without problem and just thought I'd give the Dark theme at the Calibre level a try.
|