A revamp does seem to be in the works. It seems that authors can now request KU books be available via Libby. Combine that with this potential rebranding and I wouldn't be surprised if Amazon has a whole thing coming up this Fall/Winter to refresh the whole KU system.
https://www.reddit.com/r/LibbyApp/co..._for_ku_books/