The content server has optional user accounts and individual restrictions for each.
Why not try it? Whether it starts automatically, is a user setting,
Preferences: sharing over the net and explore all the tabs.
Personally, If you have child unfriendly content, I would make it a completely separate LIBRARY, (the user account allows for multiple Libraries as well as VL) jus to really prevent accidental access.