Suddenly it's working. I have no idea what kind of brainfart I must've been having. I was careful about building from scratch. Careful about where I was installing. And careful about making sure which binary I was using to launch, but the menu item just wasn't there. I tried a few more times and it suddenly was. I've got no idea.
Anyway... it works! Nothing to see here.
