You’re correct of course, but I still criticize the decision to make yet another proprietary dictionary format, instead of using either Hunspell or StarDict format. And one that needs Windows tools to convert, too!
Anyway I’m happy they at least use the Hunspell morphology and hyphenation formats, so we can make our own or at least keep them more up-to-date.
A general problem with e-readers is that they typically use very old and outdated dictionaries and hyphenation databases.
|