My Pocketbook Era asked me if I wanted the "Morphology for English" installed (can’t remember the exact wording). I said yes, and now it uses the morphology for all English dictionaries I’ve installed, sometimes resulting in real odd hits. ;-)
If it works like Linux (which I don’t know), they might use the
Hunspell format and its
.aff affinity file for morphology. I seem to have seen some
.aff files on my Pocketbook.
EDIT: Yes, if you download the English morphology from Pocketbook, it creates a folder
system/morphology/en/ in your device, which contains (hooray!) the Hunspell files:
- index.aff — English morphology rules
- index.dic — English dictionary
A good move, kudos to Pocketbook for using the most-used »standard« Linux dictionary and morphology files! You can (if you
can) even update these yourself.