If you are familiar with the
Action Chains plugin, add this
custom module, and build a chain with the added action to merge the duplicates.
Warning: Backup your library before proceeding. You are responsible for any irreversible loss of books using this method.